パン→焼き麦餅
おすすめ記事
・【朗報】女の子と一緒に漫画を描き始めた結果wwwww
・【悲報】女さん「こういう身なりを気にしない格好してる男ほんと嫌い」
・一般人の約9割「休日に1日中家にいる男は病気」
・デート中彼女「こっから別行動とろっか」ワイ「ファッ!?」→結果wwwww
・派遣(28)「ハァ…ハァ…資料できました…」ワイ正社員(25)「ん~やり直し♪」←これwwwww
・面接官「ごめん。そのままだと落とすけど、どうする?」←これwwwww
・【歓喜】浜辺美波さん、またまた原作に圧勝するwwww
・【悲劇】ワイ、産後の妻に構ってもらえず浮気を考えるwwww
・嫁「ねぇ、ゲームしよ」ワイ「いいぞ」→結果wwwww
・【悲報】めっちゃ可愛い女の子とデートした結果・・・・・
・【えぇ....】彼女の誕生日に指輪買ったのに.....
・バイトの先輩(女)に唐突に「眠れない」ラインを送るwwwww
・【朗報】女の子と一緒に漫画を描き始めた結果wwwww
・【悲報】女さん「こういう身なりを気にしない格好してる男ほんと嫌い」
・一般人の約9割「休日に1日中家にいる男は病気」
・デート中彼女「こっから別行動とろっか」ワイ「ファッ!?」→結果wwwww
・派遣(28)「ハァ…ハァ…資料できました…」ワイ正社員(25)「ん~やり直し♪」←これwwwww
・面接官「ごめん。そのままだと落とすけど、どうする?」←これwwwww
・【歓喜】浜辺美波さん、またまた原作に圧勝するwwww
・【悲劇】ワイ、産後の妻に構ってもらえず浮気を考えるwwww
・嫁「ねぇ、ゲームしよ」ワイ「いいぞ」→結果wwwww
・【悲報】めっちゃ可愛い女の子とデートした結果・・・・・
・【えぇ....】彼女の誕生日に指輪買ったのに.....
・バイトの先輩(女)に唐突に「眠れない」ラインを送るwwwww
2: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:21:32
ピザは?
3: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:22:11
>>2
焼き麦
焼き麦
4: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:23:20
オムライス→唐柿飯卵包み
5: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:23:48
フォアグラは?
7: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:24:19
>>5
アヒルの脂キモ
アヒルの脂キモ
8: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:26:06
タピオカミルクティー→黒糖餅入り牛乳紅茶
12: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:28:29
カレー→?
14: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:29:44 ID:TqP
>>12
百椒醤汁
百椒醤汁
17: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:30:49
>>14
漢方薬みたいになってるし
漢方薬みたいになってるし
19: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:31:27 ID:TqP
>>17
しゃーないスパイスって元々薬やし
しゃーないスパイスって元々薬やし
15: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:30:13
草
名前だけ変えても和食にはならんやろ
名前だけ変えても和食にはならんやろ
16: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:30:25 ID:TqP
>>15
なるやろ
なるやろ
18: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:30:59
グミ→?
20: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:31:52 ID:TqP
>>18
寒天もどき
寒天もどき
21: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:32:06
>>20
もどきは反則や
もどきは反則や
23: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:32:22 ID:TqP
>>21
がんもどきって料理あるやん
がんもどきって料理あるやん
24: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:32:23
無理矢理日本語に当てはめてるだけやんけ
27: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:33:04 ID:TqP
>>24
違和感ないように作らんとな
違和感ないように作らんとな
28: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:33:05
ハッシュドビーフ、ビーフストロガノフ、ビーフシチュー→牛筋甘煮
30: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:33:23
ナンとかどうすんねん
36: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:34:25 ID:TqP
>>30
天竺流窯平焼き麦餅
天竺流窯平焼き麦餅
38: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:34:43
>>36
天竺流は草
天竺流は草
37: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:34:41
パスタ
46: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:36:05 ID:TqP
>>37
南蛮流油蕎麦
南蛮流油蕎麦
44: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:35:39
バナナ→?
49: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:36:30 ID:TqP
>>44
芭蕉
芭蕉
47: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:36:14
ほな和食を英訳したら全部洋食になるな
61: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:39:34
>>47
sushiとかもう和食じゃないしな
sushiとかもう和食じゃないしな
48: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:36:15
料理というより食材で躓きそう
51: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:36:37
お菓子はきついやろ
チョコケーキ
チョコケーキ
55: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:38:38 ID:TqP
>>51
甘加加阿餡かすていら
甘加加阿餡かすていら
52: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:37:10
今思ったけど中国語は全部漢字で表してるから全部中華料理なのでは?
54: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:38:31
パンいうほど餅か?
72: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:41:31
>>54
中国語やと餅は小麦製品を指す言葉や
中国語やと餅は小麦製品を指す言葉や
57: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:38:44
カステラ
60: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:39:14 ID:TqP
>>57
かすていら
かすていら
62: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:39:41
ワッフル←和風流
65: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:40:22
さっきから和食ってより中華料理風に感じる
69: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:40:50 ID:TqP
>>65
カレーはちょい中華寄りになってしまった
カレーはちょい中華寄りになってしまった
66: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:40:24
関係ないけどスペイン語で柿のことcaquiっていうらしいな
70: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:40:52
>>66
他の国でもkakiとか言われてるで
他の国でもkakiとか言われてるで
67: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:40:44
漢字使うとどうしてもね
71: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:41:18 ID:TqP
>>67
平仮名混ぜればええんかね?
平仮名混ぜればええんかね?
73: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:42:02
パンケーキ←大判焼き
78: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:43:03
コーラ→?
80: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:43:47
>>78
黒炭酸飲料
黒炭酸飲料
89: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:46:42
ハンバーグ←挽肉こね焼き
95: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:48:22 ID:TqP
>>89
麦餅粉入り平焼き牛つくねの方が良くね?
麦餅粉入り平焼き牛つくねの方が良くね?
92: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:47:27
マシュマロ→餅
104: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:52:58
グラタンはむずいやろ
112: 風吹けば名無し 21/01/14(木)19:56:04 ID:TqP
>>104
牛酪お焦げ鍋
牛酪お焦げ鍋
143: 風吹けば名無し 21/01/14(木)20:05:17
アメリカンドッグ→柴犬
以下人気記事もよく読まれております
引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1610619631/